Có thể bạn không biết mỗi kiểu dáng quần sao có mỗi tiêu chuẩn kích thước khác nhau, bạn có biết quần áo free size bao nhiêu kg thì măc được không? Thật khó để áp dụng một cách đo cho các loại quần áo, chính vì thế để tạm biệt nỗi lo “Nhầm Size” Nhật sẽ dịch bảng size quần áo Trung Quốc cho các bạn dưới đây.

Việc dịch bảng size quần áo Trung Quốc tại sao lại cần thiết?

So về vóc dáng thì người Việt Nam và người Trung Quốc không có size quá chênh lệch nhau, tuy nhiên kích thước quần áo muốn vừa vặn và đẹp nhất thì “một chút cũng là rất lớn” đấy.

Bảng size của shop váy này dịch như thế nào

Bảng size của shop váy này dịch như thế nào

Thực sự mà nói thì những ai có vóc dáng đẹp thì không cần quá quan tâm đến việc dịch bảng size quần áo Trung Quốc đâu, bởi vì bảng size CHUNG là bảng size dành riêng cho các bạn rồi.

Nhưng người có kích thước cơ thế ở năm giữa các size quần áo với nhau mới thực sự là khổ tâm với vấn đề này.

Nỗi khổ tâm của người mua và bán hàng về vấn đề kích thước quần áo

Nếu là người thường xuyên mua hay tư vấn bán hàng hẳn bạn sẽ gặp trường hợp sau:

Người bán: Dạ mình mua áo size gì ạ

Người mua: Mình nặng 53kg cao 1m65 mặc size gì bạn nhỉ

Người bán: Dạ c mặc size S hoặc M ạ

Người mua: Có chắc không bạn, mình sợ chật lắm

Người bán: Dạ nếu muốn chắc chắn thì c đo dùm e chiều rộng vai, vòng ngực, vòng eo, chiều dài tay,…

Người mua: Mình không đo được bạn ạ

….

Đấy là những nỗi đau mà các bạn đang gặp phải đúng không?

Đa phần các shop ở Trung Quốc thường dịch bảng size quần áo theo số đo các vòng trên cơ thể nhằm đem lại kết quả chính xác nhất.

Tuy nhiên người Việt mình lại có thói quen mua quần áo theo chiều cao và cân nặng. Vì thể để bạn có được mẫu quần áo đẹp và vừa vặn nhất thì làm ơn hãy đo kích thước cơ thể mình thật chuẩn xác và gửi số đo cho shop bán hàng.

Trong khi shop bán hàng cần dịch bảng size quần áo Trung Quốc để có thể hiểu và xác định size tư vấn kích cỡ hợp lý và giảm thiểu rủi ro mua nhầm size cho khách hàng của mình.

Dịch bảng size quần áo Trung Quốc theo từng kiểu dáng

Thật khó để Nhật có thể tổng hợp và dịch tất cả bảng size quần áo Trung Quốc nên Nhật chỉ chọn ra những bảng size mà bạn thường xuyên gặp phải khi tự mua hàng trên Taobao nhé!

Bảng size chân váy

Nếu bạn đang tìm và mua váy trên Taobao có thể bạn sẽ bắt gặp bảng size này, Nhật sẽ dịch bảng size chân váy này cho các bạn tham khảo

Dịch bảng size chân váy Trung Quốc

Dịch bảng size chân váy Trung Quốc

Bảng size các loại áo

Nếu bạn mua áo, thì bảng size này bạn sẽ thường hay bắt gặp

Dịch bảng size các loại áo của Trung Quốc

Dịch bảng size các loại áo của Trung Quốc

>>>Có thể bạn quan tâm: Link mua áo Taobao giá rẻ mẫu mã bắt trend

Dịch bảng size shop váy Trung Quốc

Nếu bạn mua các loại váy dài thân, các thông số sau bạn sẽ gặp trên bảng kích thước của họ

Bảng size váy dài thân Trung Quốc

Bảng size váy dài thân Trung Quốc

>>>Có thể bạn quan tâm: Link mua hàng trên Taobao uy tín theo từng ngành hàng

Dịch bảng size quần Trung Quốc

Bảng size quần dài của Trung Quốc bao gồm các số đo như: Vòng eo, vòng hông, chiều dài ống quần, chiều dài quần,…

Dịch bảng size quần dài Trung Quốc

Dịch bảng size quần dài Trung Quốc

Bảng size chân váy

Nếu bạn là một người yêu thích chân váy bạn sẽ cần chú ý đến các số đo sau

Dịch bảng size chân váy Trung Quốc

Dịch bảng size chân váy Trung Quốc

Như vậy là Nhật vừa chia sẻ cho các bạn những bảng dịch size quần áo Trung Quốc phổ biển nhất mà Nhật bắt gặp khi mua hàng trên Taobao, tùy từng shop và từng kênh bán hàng mà có những bảng size khác nhau. Nếu bạn đang cần dịch bảng size quần áo Trung Quốc nào hãy để lại comment Nhật sẽ hỗ trợ ngay nhé!


Nhật Order và đội ngũ Tips Order xin gửi lời cảm ơn tới quý độc giả đã ủng hộ!

(Visited 823 times, 29 visits today)