Bài viết hướng dẫn cách tự mua hàng trên Taobao bằng tiếng Việt này Sun chỉ gửi tới những Anh/Chị/Em nào chưa biết cách sử dụng tính năng dịch trang web được tích hợp sẵn trên các trình duyệt thôi nhé. Những ai đã biết vui lòng không đọc bởi vì trang web Taobao không đổi sang ngôn ngữ Việt Nam được đâu ạ.

Ưu nhược điểm của việc mua hàng trên Taobao bằng tiếng Việt

Ưu điểm

Việc mua hàng trên Taobao luôn có một trở ngại rất lớn mà hầu hết các người mua hàng đều gặp phải đó chính là rào cản ngôn ngữ. Với cách mua hàng trên Taobao bằng tiếng Việt bạn sẽ không còn lo lắng về vấn đề này nữa.

Việc dịch Taobao sang tiếng Việt sẽ giúp quá trình mua hàng thuận lợi hơn

Việc dịch Taobao sang tiếng Việt sẽ giúp quá trình mua hàng thuận lợi hơn

Một số ưu điểm khi sử dụng chức năng dịch tiếng Việt để mua hàng:

  • Biết được danh mục nào trên Taobao chứa sản phẩm của mình cần mua
  • Biết được thông tin sản phẩm cần mua, thông số cần lưu ý của nhà sản xuất
  • Tiết kiệm được thời gian tìm và mua hàng
  • Tránh các sai sót không đáng có khi mua hàng như: nhầm màu, size, kiểu dáng,…
  • Đọc được các feedback, phản hồi của khách hàng sau khi mua sản phẩm

Hạn chế khi sử dụng chế độ dịch trên Taobao.com để mua hàng

Thực chất việc sử dụng chế độ dịch trên Taobao.com cũng giống như các trang web nước ngoài khác, chế độ dịch này được tích hợp sẵn trên các trình duyệt web nên không thể tránh khỏi các hạn chế. Mặc khác tiếng Việt rất phong phú và đa dạng nên khó có thể hoàn hảo được.

Một số hạn chế nhỏ khi dịch trang Taobao sang tiếng Việt

Một số hạn chế nhỏ khi dịch trang Taobao sang tiếng Việt

Một số hạn chế khi dịch trang web Taobao sang tiếng Việt:

  • Chế độ dịch sang tiếng Việt khiến cấu trúc trang Taobao bị thay đổi, có thể biến dạng làm quá trình thao tác trên web này gặp khó khăn.
  • Nguyên tắc dịch bởi Google dịch chính là “word by word” thế nên một số câu sẽ bị khó hiểu hoặc dịch sang ý nghĩa khác hoàn toàn. Lúc này bạn cần có kinh nghiệm để hiểu được nội dung nó muốn thể hiện là gì?
  • Không phải khi nào hệ thống cũng phản hồi, đôi khi sẽ xuất hiện các lỗi như “không thể dịch trang này”. Đây là lỗi thường gặp nên bạn chỉ cần làm mới trang hoặc bấm dịch vài lần nữa là sẽ được.
  • Hê thống không thể dịch được các nội dung text ở bên trong ảnh, chính vì thế bạn cần sử dụng điện thoại để quét phần nội dung ấy để hiểu nội dung.

Hướng dẫn cách mua hàng trên Taobao bằng tiếng Việt đơn giản chỉ qua 3 bước

Để tiến hàng dịch trang web Taobao sang tiếng Việt rất đơn giản, chỉ cần qua 3 bước là bạn đã có thể dễ dàng mua hàng trên Taobao một cách dễ dàng rồi, cùng thực hiện với Sun nhé:

Bước 1: Đăng nhập vào trang web Taobao.com

Bạn tiến hành đăng nhập vào trang Taobao.com bình thường như khi mua hàng

Đăng nhập vào hệ thống của Taobao

Đăng nhập vào hệ thống của Taobao

Lưu ý là bạn cần có tài khoản trên Taobao, nếu chưa có bạn có thể tham khảo bài hướng dẫn tạo tài khoản Taobao cực kì đơn giản trên cả máy tính và điện thoại hoặc xem video chi tiết dưới đây nhé:

Hướng dẫn tạo tài khoản Taobao trên máy tính

Hướng dẫn tạo tài khoản Taobao trên điện thoại

Bước 2: Khởi động chức năng dịch tiếng Việt trên Taobao

Sau khi đã đăng nhập thành công vào hệ thống của Taobao bạn sẽ thấy giao diện trang web hiện tại hoàn toàn bằng tiếng Trung.

Lúc này hệ thống sẽ gửi đến một thống báo “bạn có muốn dịch trang này” ở phía trên bên phải màn hình. Bạn chỉ cần ấn vào phần dịch, chọn ngôn ngữ dịch từ Trung sang Việt là được rồi.

Chọn dịch sang tiếng Việt để chuyển giao diện Taobao sang tiếng Việt

Chọn dịch sang tiếng Việt để chuyển giao diện Taobao sang tiếng Việt

Nếu không xuất hiện thông báo này bạn đừng quá lo lắng

Bạn bấm chuột phải vào khoảng trắng bất kì trên trình duyệt hiện tại sau đó chọn vào phần “dịch sang tiếng Việt” hoặc “translate to Viẹtnamese”

Chuột phải vào khoảng trắng và chọn dịch sang tiếng Việt

Chuột phải vào khoảng trắng và chọn dịch sang tiếng Việt

Bước 3: Tìm kiếm sản phẩm và mua hàng trên trình duyệt đã được dịch

Sau khi web mua hàng Taobao đã được dịch thành công thì bạn đã có thể thoải mái mua hàng dễ dàng rồi. Các danh mục toàn chữ Trung Quốc giờ đây sẽ là những danh mục tiếng Việt.

Tuy nhiên lúc cho hàng vào giỏ bạn nên chuyển đổi sang tiếng Trung Quốc để không bị nhầm lẫn nhé.

Có dùng được cách mua hàng trên Taobao bằng tiếng Việt này ở điện thoại hay không?

Nếu bạn đang muốn tìm cách để mua hàng bằng tiếng Việt ngay trên app mua hàng của Taobao thì từ bỏ đi nhé vì đây là ứng dụng mua hàng nội địa Trung mà.

Tuy nhiên nếu trong trường hợp bạn không có máy tính để tìm mua hàng thì bạn hoàn toàn có thể dùng trình duyệt Chrome trên điện thoại để mua hàng như máy tính bình thường nhé.

Chọn phần ngôn ngữ ở dưới cùng màn hình để dịch trang Taobao trên điện thoại

Chọn phần ngôn ngữ ở dưới cùng màn hình để dịch trang Taobao trên điện thoại

Kinh nghiệm khi mua hàng trên Taobao

Kinh nghiệm mua hàng gần như là yếu tố quan trọng nhất ảnh hưởng đến quá trình chọn mua hàng. Muốn có được kinh nghiệm thì bạn cần trải qua rất nhiều bài học để rút ra.

Tuy nhiên để giúp các bạn trẻ mới tập kinh doanh online tránh được các rủi ro và giúp bạn tìm được nguồn hàng chất lượng với giá rẻ thì Sun đã tổng hợp lại và viết một bài về kinh nghiệm đặt hàng khi mua hàng trên Taobao.

Mời các bạn tham khảo và bổ sung nếu thiếu sót nhé!

Như vậy là Sun vừa gửi đến các bạn một mẹo nhỏ để có thể mua hàng trên Taobao bằng tiếng Việt đơn giản và dễ dàng. Hãy áp dụng nó để tránh việc mua nhầm hàng hoá nhé.


Fanpage: Tipsorder

Nhóm gom hàng: Gom hàng order

Kênh youtube: Nhật Order

(Visited 830 times, 1 visits today)